شعر_گیلکی
شعر_گیلکی
چین وچروکه، دیمه کول، فراوان
زبان بوسوخته،دیل میشین، پریشان
چاره نارم، با بمانم ادنیا
سیلی مره، سورخا کونم می جولان
جعفر_گلریز
loulemancity
می زن مارَ زنگ بِزِم بُگوفتم:
می زن مارَ زنگ بِزِم بُگوفتم: مار جان اَن همه دعا و عبادت کُونی چند درصد تی دعاهان اجابت بُبوسته؟
بُگوفت: 50 درصد
بُگوفتم چُطور بَفَهمَستی؟
بُگوفت: خُدا جا بَخواستم می داماد خَر پول ببه،
الان می داماد خَر ایسه، اما پول نَاره!!!
می گازه خنده نیدین خلوته جاگریه کنم
می گازه خنده نیدین خلوته جاگریه کنم
مردمه حرفا واسی می ظاهره خوب چاکونم
تی وفایه بمیرم ای که می آه ونفسی
می دیله خبرناری نانی چه سخته بی کسی
بمیرم جانه مار تی طمطراقــــه
بمیرم جانه مار تی طمطراقــــه
تی اون نیم ایزگری سوی چراغــــه
بوکودی آمرا تو شاخ شمشــاد
گول عمرا بنی باغ و بولاغــــــه
واگردان:
بمیرم مادر جان برای شان و بزرگیت
برای شمع نیم سوز زندگیت
تو مرا قوی و جوان پرورش دادی (بزرگ کردی)
عمر مثل دسته گلت را در باغها وکشتزار صرف کردی...
"روشن فومنی
دوبیتی ها اززنده یادشیون فومنی
نیه هیشکی می حال زار دربند
کره ده اورسفه می نازکه بند
بی نیش می ور تره تا من بنالم
که آدم به گبه حیوان به لافند
---
من وتو چاچ نیه ام دیوارنه سر
علف پشته نیه ام بازارانه سر
امی خونه مرا مستی داره خرس
امه رز بیم نه اما دارارنه سر
---
نیه جز بی نشانی تیره سهمی
همش خون خوردنه شمشیر سهمی
سگه دولتسرا دستک سرایی
موش خلف اتاقه شیرسهمی
-----
می دیله خون دره پاییزه آفتاب
پلد ولگه می دیم تی غصه گرداب
پوتار گید گاب پا چاله دگفته
بوگوفته دنیایا برداندره آب
---
امه پوردانه ره تخته بتاشتیم
ریزه ریحان شیمی راه سر بکاشتیم
امه که دریا دامان پیلابوستیم
ایتا ماهی سفیده ناجی داشتیم
---
وطن تی ماره تی مار ماده شیره
شکاربانانه دس کوهان اسیره
تی غیرت کو مگه تی نازنین مار
جوان پیلا گوده خانه بمیره
---
خروس خوان شی بزه آفتاب فاندر
سیاه ابران تند وتاب فاندر
دوارستاندره عمره مانستان
بتاخته گیفته نهره آب فاندر